🇹🇭 ບາງກອກ​ບອກ​ໃຫ້​ປະ​ຖິ້ມ​ເຊື້ອ​ຊາດ​ຫົວ​ໜ້າ​ອົງ​ການ​ສະ​ຫະ​ປະ​ຊາ​ຊາດ

ປະ​ເທດ​ໄທ ຄວນ​ຖອນ​ຕົວ​ທ່ານ​ຮອງ​ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ Surakiart Sathirathai ​ເຂົ້າ​ຮັບ​ຕຳ​ແໜ່ງ​ເລ​ຂາ​ທິ​ການ​ໃຫຍ່​ສະ​ຫະ​ປະ​ຊາ​ຊາດ (ສ​ປ​ຊ), ສະ​ຖານ​ທູດ​ໄທ ປະຈຳ ສ. ວໍຊິງຕັນ ​ເມື່ອ​ບໍ່​ດົນ​ມາ​ນີ້ ​ໄດ້​ແນະນຳ​ໃຫ້​ກະຊວງ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ.

ສະຖານທູດໄດ້ແນະນໍາຕໍ່ໄປອີກແລ້ວ ປະ​ເທດ​ໄທ ລໍຖ້າທີ່ຈະອອກຈາກຂະບວນການໂຄສະນາ, ຄວາມເສຍຫາຍທາງດ້ານການເມືອງຫຼາຍກວ່າເກົ່າທີ່ມັນປະເຊີນ.

ໃນໂທລະເລກໄດ້ຮັບໂດຍ The Nation ວັນທີ 21 ທັນວາ, ກະຊວງການຕ່າງປະເທດໃນ ກຸງ​ເທບ ໄດ້​ຮັບ​ການ​ແນະ​ນຳ​ວ່າ ການ​ປະ​ລາ​ໄຊ​ຂອງ​ທ່ານ Surakiart ເພື່ອ​ປ່ຽນ​ແທນ​ເລ​ຂາ​ທິ​ການ​ໃຫຍ່​ອົງ​ການ​ສະ​ຫະ​ປະ​ຊາ​ຊາດ Kofi Annan ທີ່​ອອກ​ໄປ​ແມ່ນ​ມີ​ຄວາມ​ສົງ​ໄສ, ເພາະ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ບໍ່​ໄດ້​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ.

Telex ກ່າວ​ວ່າ ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ການ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ໃນ​ປະ​ຈຸ​ບັນ ແລະ​ກ່ອນ​ໜ້າ​ນີ້ ປະກົດ​ວ່າ “ບໍ່​ຕອບ​ສະ​ໜອງ” ຕໍ່​ການ​ລົງ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ຂອງ​ໄທ ທ່ານ Surakiart ແລະ​ວ່າ “ບໍ່​ຊ້າ​ເກີນ​ໄປ” ທີ່​ຈະ​ຖອນ​ຕົວ​ອອກ​ສະ​ໝັກ​ຮັບ​ເລືອກ​ຕັ້ງ.

Telex ກ່າວ​ວ່າ ມັນ​ຈະ​ບໍ່​ເປັນ “ໜ້າ​ອັບ​ອາຍ” ທີ່​ຈະ​ຖອນ​ຕົວ​ອອກ​ສະໝັກ​ຮັບ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ຂອງ​ທ່ານ Surakiart ​ໃນ​ເວລາ​ນີ້, ​ແຕ່​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ຖອນ​ຕົວ​ອອກ​ຈາກ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ໂດຍ​ໄວ ​ແທນ​ທີ່​ຈະ​ມາ​ເຖິງ.

ໂທລະເລກ, ລົງວັນທີ 30 ກັນຍາ 2005, ແລະລົງນາມໂດຍເອກອັກຄະລັດຖະທູດໄທ ປະຈຳວໍຊິງຕັນ Kasit Piromya, ກ່າວວ່າ ປະທານາທິບໍດີ ສະຫະລັດ ທ່ານ George W Bush ໄດ້ຊີ້ແຈງວ່າ Surakiart ບໍ່ແມ່ນ “ຊື່ຍີ່ຫໍ້” ແລະ “ບໍ່ມີຕະຫຼາດ” ໃນດ້ານສິດທິມະນຸດ, ປະຊາທິປະໄຕ ແລະຜູ້ນຳ. .

ການ​ສະໜັບສະໜູນ​ໂດຍ​ສະຫະລັດ​ແມ່ນ​ສຳຄັນ​ສຳລັບ​ຜູ້​ສະໝັກ​ຄົນ​ໃດ​ໜຶ່ງ, ​ເພາະວ່າ​ວໍ​ຊິງ​ຕັນ, ​ໃນ​ຖານະ​ເປັນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ສະມາຊິກ​ຖາວອນ XNUMX ປະ​ເທດ​ຂອງ​ສະພາ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ, ມີ​ສິດ​ຄັດຄ້ານ.

Surakiart ອ້າງວ່າໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກ ຈີນ ແລະ ລັດ​ເຊຍ, ສອງໃນຫ້າສະມາຊິກຖາວອນ.

Telex ກ່າວວ່າ ທັງລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຄອນໂດເລຊາ ໄຣສ໌ ຫຼືຜູ້ສືບທອດທ່ານນາງ Colin Powell ບໍ່ເຄີຍໃຫ້ຄວາມສົນໃຈຫຼາຍຕໍ່ການສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງຂອງທ່ານ ສຸຣາກີອາຕ.

ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ "ບໍ່ຕອບສະຫນອງ" ແລະ "ບໍ່ຕື່ນເຕັ້ນ" ກ່ຽວກັບການປະມູນຂອງປະເທດໄທທີ່ຈະມີຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຂອງຕົນແທນ Annan, telex ກ່າວ.

ລັດຖະບານໄດ້ຖືກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະເມີນຜູ້ສະຫມັກຂອງທ່ານ Surakiart ດ້ວຍຄວາມຊື່ສັດ, ໂດຍບໍ່ມີການລໍາອຽງຫຼືຄວາມທະເຍີທະຍານສ່ວນບຸກຄົນ, ເພາະວ່າປະເທດມີສິ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ຈະເຮັດກັບເງິນຂອງຕົນຫຼາຍກ່ວາການໃຊ້ຈ່າຍໃນການໂຄສະນາຫາສຽງຂອງ Surakiart.

ປະກົດວ່າ ສະຖານທູດໄທ ປະຈໍາ ວໍຊິງຕັນ ອີງໃສ່ການປະເມີນ ຂອງການເຈລະຈາ ຫຼາຍໆຄັ້ງ ລະຫວ່າງ ທ່ານທັກສິນ ແລະ ປະທານາທິບໍດີ ສະຫະລັດ ທ່ານ George W Bush, ແລະ ທ່ານ Surakiart ແລະ ລັດຖະມົນຕີ ປ້ອງກັນປະເທດ ສະຫະລັດ ທ່ານ Donald Rumsfeld, ພ້ອມທັງ ການສົນທະນາ ລະດັບ ລຸ່ມ ລະຫວ່າງ ເຈົ້າໜ້າທີ່ ໄທ ແລະ ຄູ່ຕຳແໜ່ງ ອາເມຣິກັນ.

telex ຍັງຊີ້ອອກວ່າ Rumsfeld ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ພໍໃຈກັບຄໍາຕອບຂອງ Surakiart ເມື່ອຖືກຖາມວ່າເວທີໃດທີ່ຜູ້ສະຫມັກຂອງໄທແລ່ນຢູ່ໃນ. ແທນທີ່ຈະອະທິບາຍສິ່ງທີ່ລາວມີຢູ່ໃນໃຈສໍາລັບການປະຕິຮູບຂອງສະຫະປະຊາຊາດ, Surakiart ໄດ້ກ່າວເຖິງຄວາມສໍາຄັນຂອງບົດບາດຂອງສະຫະລັດໃນອົງການໂລກ, telex ກ່າວ.

ອະດີດ​ເອກ​ອັກຄະ​ລັດຖະທູດ Kasit ​ໄດ້​ໃຫ້​ຂ່າວ​ໃນ​ຕົ້ນ​ປີ​ນີ້ ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ປະຕິ​ເສດ​ຂໍ້​ສະ​ເໜີ​ທີ່​ຈະ​ຈ້າງ​ບໍລິສັດ​ທີ່​ມີ​ສາຍ​ພົວພັນ​ກັບ​ຮອງ​ປະທານາທິບໍດີ​ສະຫະລັດ ທ່ານ Dick Cheney ​ໂດຍ​ມີ​ລາຍ​ງານ​ວ່າ ດ້ວຍ​ລາຄາ 1.5 ລ້ານ​ບາດ (36,670 ​ໂດ​ລາ​ສະຫະລັດ) ຕໍ່​ເດືອນ​ເພື່ອ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສະໜັບສະໜູນ​ຈາກ​ສະຫະລັດ. ສຸລະກິດ.

Kasit, ຜູ້ທີ່ບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້ອອກກິນເບັ້ຍບໍານານຈາກການບໍລິການຕ່າງປະເທດ, ລາຍງານວ່າປະເທດໄທໄດ້ແນະນໍາໃຫ້ໄທໃຊ້ Clark Consultants ເພື່ອໂຄສະນາສໍາລັບ Surakiart, ບໍລິສັດທີ່ເຮັດວຽກກ່ຽວກັບສັນຍາການຄ້າເສລີໄທ - ສະຫະລັດ.

ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ອາ​ວຸ​ໂສ​ຂອງ​ກະ​ຊວງ​ການ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ກ່າວ​ວ່າ ມັນ​ຍັງ​ຄົງ​ເປັນ​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ຂອງ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ທີ່​ຈະ​ລະດົມ​ຊັບ​ພະ​ຍາ​ກອນ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ທັງ​ໝົດ​ທີ່​ຈຳ​ເປັນ​ເພື່ອ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ທ່ານ Surakiart ຕົກ​ເປັນ​ເຫຍື່ອ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ປະ​ຊາ​ຊາດ.