🇬🇧 ສະມາຊິກຄະນະລັດຖະບານ Shadow ຂອງ Keir Starmer ມີຄວາມຜູກພັນກັບບັນດາຜູ້ສະໜັບສະໜູນອິດສະຣາແອນ

ເຫັນໄດ້ວ່າ 13 ຄົນໃນຈຳນວນສະມາຊິກ 31 ຄົນໃນຄະນະລັດຖະບານເງົາຂອງແຮງງານ ໄດ້ຮັບການປະກອບສ່ວນດ້ານການເງິນຈາກກຸ່ມຜູ້ສະໜັບສະໜູນອິດສະຣາແອນທີ່ມີອິດທິພົນ ແລະຜູ້ໃຫ້ທຶນສ່ວນບຸກຄົນ.

​ໃນ​ບັນດາ​ຜູ້​ໄດ້​ຮັບ​ແມ່ນ​ບັນດາ​ບຸກຄົນ​ທີ່​ພົ້ນ​ເດັ່ນ​ເຊັ່ນ Keir Starmer, ຜູ້ນຳ​ພັກ​ແຮງ​ງານ, ທ່ານ Angela Rayner, ຮອງ​ຜູ້​ນຳ, ທ່ານ David Lammy, ຜູ້​ດຳລົງ​ຕຳ​ແໜ່​ງ​ເປັນ​ລັດຖະມົນຕີ​ກະຊວງ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ເງົາ, ​ແລະ ​ແມ່ນ​ແຕ່ Lisa Nandy, ທີ່​ເຄີຍ​ດຳລົງ​ຕຳ​ແໜ່​ງຮອງ​ປະທານ. ທີ່ ເພື່ອນ​ແຮງ​ງານ​ຂອງ Palestine ແລະປະຈຸບັນເປັນລັດຖະມົນຕີການພັດທະນາສາກົນເງົາ.

ການປະກອບສ່ວນດ້ານການເງິນເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກສະໜອງໃຫ້ໂດຍໜ່ວຍງານຕ່າງໆເຊັ່ນ: ສະມາຄົມແຮງງານເພື່ອນມິດອິດສະຣາແອນ (LFI), ເຊິ່ງເປັນກຸ່ມລິເລີ່ມທີ່ຮູ້ຈັກໃນການຈັດຕັ້ງພາລະກິດ “ຊອກຫາຄວາມຈິງ” ສໍາລັບສະມາຊິກລັດຖະສະພາໃນພາກພື້ນ, ແລະ ທ່ານ Sir Trevor Chinn, ເສດຖີທຸລະກິດທີ່ຮັ່ງມີທີ່ມີປະຫວັດສາດອັນຍາວນານໃນການສະໜັບສະໜູນ. ສໍາ​ລັບ​ສາ​ເຫດ​ທີ່​ສົ່ງ​ເສີມ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​.

ເປັນທີ່ໜ້າສັງເກດ, ຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງສະມາຊິກຄະນະລັດຖະບານເງົາຂອງ Keir Starmer ແມ່ນກ່ຽວພັນກັບ ຫຼືຖືບົດບາດເປັນຜູ້ສະໜັບສະໜູນລັດຖະສະພາພາຍໃນ LFI.

ກຸ່ມດັ່ງກ່າວ, ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນ 1957, ມີຈຸດປະສົງເພື່ອອໍານວຍຄວາມສະດວກໃນການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງຂະບວນການແຮງງານອັງກິດແລະ Mapai, ພັກນໍາພາໂດຍນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Israeli David Ben Gurion. ເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ, ມັນໄດ້ພັດທະນາໄປສູ່ກຸ່ມ lobbying ທີ່ Westminster ກັບພາລະກິດສົ່ງເສີມລັດອິດສະລາແອນພາຍໃນພັກແຮງງານອັງກິດ.

ຂະນະ​ທີ່​ຜູ້​ອອກ​ແຮງ​ງານ​ຫຼີກ​ລ່ຽງ​ການ​ຮັບຮອງ​ການ​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້ ກ ຢຸດຍິງ Gaza, declassified uncovers ຂອບເຂດທີ່ຕູ້ shadow, ລວມທັງ Starmer ຕົນເອງ, ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນທາງດ້ານການເງິນຈາກກຸ່ມ lobby pro-ອິດສະລາແອນແລະຜູ້ໃຫ້ທຶນສ່ວນບຸກຄົນ.

​ໄດ້​ເຫັນ​ວ່າ 13 ຄົນ​ໃນ​ຈຳນວນ 31 ຄົນ​ຂອງ​ຄະນະ​ລັດຖະບານ​ເງົາ​ຂອງ​ຄົນ​ງານ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປະກອບສ່ວນ​ຈາກ​ກຸ່ມ​ຜູ້​ສະໜັບສະໜູນ​ອິດສະຣາ​ແອນ​ທີ່​ມີ​ຊື່​ສຽງ ຫຼື​ຜູ້​ໃຫ້​ທຶນ​ສ່ວນ​ບຸກຄົນ.

​ໃນ​ບັນດາ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ຜູ້​ນຳ​ຂອງ​ແຮງ​ງານ, ທ່ານ Keir Starmer, ຮອງ​ຜູ້​ແທນ​ຂອງ​ທ່ານ, ທ່ານ Angela Rayner, ລັດຖະມົນຕີ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ເງົາ, David Lammy, ​ແລະ ​ແມ່ນ​ແຕ່ Lisa Nandy, ອະດີດ​ຮອງ​ປະທານ​ປະ​ເທດ​ເພື່ອນ​ມິດ​ແຮງ​ງານ Palestine ​ແລະ ປະຈຸ​ບັນ​ດຳລົງ​ຕຳ​ແໜ່​ງລັດຖະມົນຕີ​ພັດທະນາ​ສາກົນ​ເງົາ.

ການປະກອບສ່ວນເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ມາຈາກເພື່ອນມິດແຮງງານຂອງອິດສະຣາແອນ (LFI), ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ສະຫນັບສະຫນູນອິດສະລາແອນທີ່ຈັດການເດີນທາງ "ຊອກຫາຄວາມຈິງ" ສໍາລັບສະມາຊິກສະພາໃນພາກພື້ນ, ແລະ Sir Trevor Chinn, ມະຫາເສດຖີທຸລະກິດທີ່ມີປະຫວັດສາດອັນຍາວນານຂອງການສະຫນັບສະຫນູນ pro. - ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ສາ​ເຫດ​.

ຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງສະມາຊິກຄະນະລັດຖະບານເງົາຂອງ Keir Starmer ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບຫຼືຖືບົດບາດພາຍໃນ LFI.

ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1957, LFI ມີຈຸດປະສົງເພື່ອ "ເຮັດຫນ້າທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ [ພັກຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Israeli David Ben Gurion] Mapai ... ກັບການເຄື່ອນໄຫວແຮງງານໃນ Great Britain." ໃນປັດຈຸບັນກຸ່ມດັ່ງກ່າວໄດ້ກໍານົດຕົວຂອງມັນເອງເປັນ "ອົງການຈັດຕັ້ງການລໍຄອຍທີ່ຕັ້ງຢູ່ Westminster ທີ່ດໍາເນີນການພາຍໃນພັກແຮງງານອັງກິດເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນລັດຂອງອິດສະຣາເອນ."

"ອິດທິພົນຕໍ່ Israel ທີ່ສໍາຄັນທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນການສະຫນອງທຶນຂອງຄະນະລັດຖະບານ Keir Starmer"

ການ​ພົວພັນ​ທາງ​ດ້ານ​ການ​ເງິນ​ລະຫວ່າງ​ບັນດາ​ຜູ້​ສະໜັບສະໜູນ​ອິດສະຣາ​ແອນ ​ແລະ ບັນດາ​ສະມາຊິກ​ຄະນະ​ລັດຖະບານ​ຂອງ​ທ່ານ Keir Starmer ​ໄດ້​ສ້າງ​ຄວາມ​ເປັນ​ຫ່ວງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ອິດ​ທິພົນ​ທີ່​ອາດ​ມີ​ຕໍ່​ນະ​ໂຍບາຍ​ຂອງ​ພັກ​ແຮງ​ງານ.

Labour Friends of Israel (LFI), ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຜູ້ໃຫ້ທຶນຂອງຕົນ, ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າມີຄວາມໃກ້ຊິດກັບສະຖານທູດ Israeli ໃນລອນດອນ. ສາຍພົວພັນເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍໃນລະຫວ່າງການບັນທຶກເອກະສານໂດຍ Al Jazeera ໃນປີ 2017. ເຈົ້າຫນ້າທີ່ລັດຖະສະພາຂອງ LFI ຍອມຮັບຢ່າງເປີດເຜີຍຄວາມພະຍາຍາມຮ່ວມມືກັບສະຖານທູດອິດສະລາແອນ, ເຖິງແມ່ນວ່າວຽກງານສ່ວນໃຫຍ່ຂອງພວກເຂົາຍັງບໍ່ມີສະຕິ.

ລັກສະນະຫນຶ່ງທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງ LFI ແມ່ນການສະຫນັບສະຫນູນທາງດ້ານການເງິນຂອງພວກເຂົາສໍາລັບ MPs ແຮງງານທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນ "ຊອກຫາຄວາມຈິງ" ພາລະກິດກັບອິດສະຣາເອນ. ຜົນການສືບສວນຈາກ Declassified ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ LFI ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍກວ່າ 150,000 ປອນຕໍ່ກິດຈະກໍາເຫຼົ່ານີ້ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2002. ໃນລະຫວ່າງປີ 2001 ຫາ 2009, LFI ໄດ້ຈັດຕັ້ງການເດີນທາງຢູ່ຕ່າງປະເທດສໍາລັບ MPs ແຮງງານຫຼາຍກ່ວາກຸ່ມ lobby ອື່ນໆ.

ຂອບເຂດຂອງອິດທິພົນຂອງອິດສະຣາແອນຕໍ່ຄະນະລັດຖະບານຂອງ Keir Starmer ໄດ້ຕັ້ງຄໍາຖາມກ່ຽວກັບຄວາມໂປ່ງໃສແລະຄວາມພະຍາຍາມທີ່ມີທ່າແຮງໃນການໂຄສະນາພາຍໃນພັກແຮງງານ.

"ສະມາຊິກແປດຄົນຂອງຕູ້ເງົາຂອງ Starmer ໄດ້ຮັບເງິນຈາກ LFI ເພື່ອເດີນທາງໄປອິດສະຣາເອນ"

ສະມາຊິກ XNUMX ຄົນຂອງຄະນະລັດຖະບານເງົາຂອງ Starmer ໄດ້ຮັບເງິນຈາກ LFI ເພື່ອເດີນທາງໄປປະເທດອິດສະຣາແອນນັບຕັ້ງແຕ່ໄດ້ຮັບເລືອກຕັ້ງເປັນລັດຖະສະພາ. ນີ້ປະກອບມີ David Lammy, ເລຂານຸການດ້ານສຸຂະພາບເງົາ Wes Streeting, ທຸລະກິດເງົາ, ພະລັງງານ, ແລະເລຂາທິການຍຸດທະສາດອຸດສາຫະກໍາ Jonathan Reynolds, ແລະທະນາຍຄວາມທົ່ວໄປ Emily Thornberry.

ຜູ້ຮັບເງິນທຶນການເດີນທາງຕື່ມອີກແມ່ນ shadow Chancellor Rachel Reeves, ຜູ້ທີ່ປະຈຸບັນເປັນຮອງປະທານສະພາຂອງ LFI.

ມູນຄ່າຂອງການເດີນທາງສໍາລັບສະມາຊິກຂອງຕູ້ເງົາແມ່ນຫຼາຍກ່ວາ£ 17,000, ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເພີ່ມເຕີມໃນ Israeli ມັກຈະກວມເອົາໂດຍກະຊວງການຕ່າງປະເທດ Israeli.

LFI ຍັງໄດ້ບໍລິຈາກໃຫ້ Wayne David, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດເງົາຂອງຕາເວັນອອກກາງແລະອາຟຣິກາເຫນືອ.

"ສະມາຊິກຫຼາຍຄົນຂອງຄະນະລັດຖະບານ Shadow ຂອງ Keir Starmer ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນຸນຈາກຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນຊາວອິດສະຣາແອນ."

ມັນເຫັນໄດ້ວ່າສະມາຊິກ XNUMX ຄົນຂອງຄະນະລັດຖະບານເງົາຂອງທ່ານ Keir Starmer ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜຸນດ້ານການເງິນຈາກສະຫະພັນແຮງງານຂອງອິດສະຣາແອນ (LFI) ເພື່ອເດີນທາງໄປປະເທດອິດສະຣາແອນ ນັບຕັ້ງແຕ່ການເລືອກຕັ້ງເປັນລັດຖະສະພາ. ຕົວເລກທີ່ໂດດເດັ່ນໃນບັນດາພວກເຂົາປະກອບມີ David Lammy, ຜູ້ທີ່ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນເລຂານຸການດ້ານສຸຂະພາບເງົາ, Wes Streeting, ເລຂາທິການເງົາສໍາລັບທຸລະກິດ, ພະລັງງານ, ແລະຍຸດທະສາດອຸດສາຫະກໍາ, Jonathan Reynolds, ແລະທະນາຍຄວາມທົ່ວໄປຂອງເງົາ, Emily Thornberry.

ນອກຈາກນັ້ນ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ shadow Rachel Reeves, ເຊິ່ງປະຈຸບັນດຳລົງຕຳແໜ່ງຮອງປະທານລັດຖະສະພາຢູ່ພາຍໃນ LFI, ຍັງໄດ້ຮັບເງິນທຶນໃນການເດີນທາງ.

ມູນຄ່າທັງໝົດຂອງການເດີນທາງເຫຼົ່ານີ້ສໍາລັບສະມາຊິກຂອງຕູ້ເງົາແມ່ນເກີນ 17,000 ປອນ, ແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ເກີດຂື້ນໃນລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມອິສຣາແອລມັກຈະຖືກຄຸ້ມຄອງໂດຍກະຊວງການຕ່າງປະເທດ Israeli.

ນອກຈາກນັ້ນ, LFI ຍັງໄດ້ບໍລິຈາກເງິນໃຫ້ Wayne David, ຜູ້ທີ່ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດເງົາຂອງຕາເວັນອອກກາງແລະອາຟຣິກາເຫນືອ.

ເນັ້ນໜັກເຖິງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ
ເວັບໄຊທ໌ຂອງເພື່ອນມິດແຮງງານຂອງອິດສະຣາແອນ (LFI) ສະແດງຄວາມພາກພູມໃຈໃນການອຸທິດຕົນເພື່ອຊຸກຍູ້ສາຍພົວພັນອັງກິດ - ອິສຣາແອລໃນຊ່ວງເວລາແຮງງານໃນລັດຖະບານ, ໂດຍອ້າງເຖິງອິດສະລາແອນເປັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດທີ່ສໍາຄັນໃນຕາເວັນອອກກາງ.

ໃນເດືອນກໍລະກົດ 2022, David Lammy ໄດ້ດໍາເນີນການຢ້ຽມຢາມອິສຣາແອລເປັນເວລາສາມວັນ, ຈັດໂດຍ LFI. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການຢ້ຽມຢາມນີ້ບໍ່ໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍຕໍ່ສາທາລະນະ, ແລະມັນຍັງບໍ່ຊັດເຈນວ່າໃຜເປັນຜູ້ສະຫນອງທຶນໃນການເດີນທາງນີ້, ເພາະວ່າມັນບໍ່ໄດ້ປາກົດຢູ່ໃນທະບຽນຜົນປະໂຫຍດຂອງ Lammy.

ການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານ Lammy ໄດ້ມີຂຶ້ນທ່າມກາງການວິພາກວິຈານຈາກນາໆຊາດຕໍ່ນະໂຍບາຍຂອງອິສຣາແອລ ໂດຍສະເພາະແມ່ນການປະຕິບັດຕໍ່ຊາວປາແລສໄຕນ໌ ໂດຍມີບັນດາອົງການທີ່ພົ້ນເດັ່ນຄື Amnesty International, Human Rights Watch, ແລະ B'tselem ສະແດງຄວາມວິຕົກກັງວົນຕໍ່ການປະຕິບັດທີ່ຄ້າຍຄືການແບ່ງແຍກດິນແດນ.

ທ່ານ Michael Rubin, ຜູ້ອໍານວຍການ LFI, ໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນຄວາມສໍາຄັນຂອງການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງທໍາອິດຂອງ Lammy ກັບ Israel ໃນຖານະລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດ Shadow, ຖືວ່າມັນເປັນຈຸດສໍາຄັນໃນການຟື້ນຟູມິດຕະພາບອັນຍາວນານແລະເລິກເຊິ່ງລະຫວ່າງພັກແຮງງານແລະລັດ Jewish.

ສະມາຊິກ​ຄະນະ​ລັດຖະບານ​ຂອງ​ທ່ານ Keir Starmer ຈໍານວນ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​ໄດ້​ພົວພັນ​ກັບ​ການ​ສະໜອງ​ທຶນ​ຈາກ​ບັນດາ​ຜູ້​ສະໜັບສະໜູນ​ອິດສະຣາ​ແອນ, ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ຄວາມ​ເປັນ​ຫ່ວງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ອິດ​ທິພົນ​ທີ່​ອາດ​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ພັກ​ແຮງ​ງານ. ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ລະຫວ່າງ​ຕົວ​ເລກ​ແຮງ​ງານ​ທີ່​ມີ​ຊື່​ສຽງ ​ແລະ ບັນດາ​ກຸ່ມ​ທີ່​ໃຫ້ການ​ຕ້ອນຮັບ​ດັ່ງກ່າວ ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ການ​ຂັດ​ແຍ້​ງກັນ ​ແລະ ​ໄດ້​ຕັ້ງ​ຄຳ​ຖາມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄວາມ​ໂປ່​ງ​ໃສ.

ກຸ່ມເພື່ອນມິດແຮງງານຂອງອິດສະຣາແອນ (LFI) ໄດ້ຮັບການເອົາໃຈໃສ່ເປັນພິເສດໃນເລື່ອງນີ້, ໂດຍທ່ານ Keir Starmer ຮັບຮູ້ການປະກອບສ່ວນຂອງກຸ່ມໃຫ້ແກ່ພັກຂອງຕົນ. ລາວອະທິບາຍວ່າ LFI ເປັນແຫຼ່ງແຮງບັນດານໃຈ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນອັນລ້ຳຄ່າສຳລັບຕົນເອງ ແລະ ທີມງານຂອງລາວ. ຢູ່ທີ່ອາຫານທ່ຽງປະຈໍາປີຂອງ LFI ໃນເດືອນພະຈິກ 2021, ຄໍາປາໄສຂອງ Starmer ໄດ້ເວົ້າຄືນຄໍາສຸພາສິດທີ່ມີການໂຕ້ຖຽງ, ເຊິ່ງສະແດງເຖິງການກໍ່ຕັ້ງຂອງອິດສະລາແອນເປັນວຽກງານຂອງ "ປະຊາທິປະໄຕສັງຄົມທີ່ເຮັດໃຫ້ດອກໄມ້ທະເລຊາຍ."

LFI ຍັງໄດ້ຈັດຕັ້ງການຕ້ອນຮັບໃນກອງປະຊຸມພັກແຮງງານໃນ Liverpool ໃນເດືອນແລ້ວນີ້, ບ່ອນທີ່ Starmer ອີກເທື່ອຫນຶ່ງໄດ້ຍ້ອງຍໍກຸ່ມດັ່ງກ່າວເປັນແຫຼ່ງພະລັງງານແລະຄວາມຄິດທີ່ສໍາຄັນ. ການສອດຄ່ອງນີ້ກັບ LFI ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມກັງວົນຕໍ່ອິດທິພົນທີ່ອາດມີຢູ່ພາຍໃນພັກ.

ມາ​ຮອດ​ວັນ​ທີ 31 ຕຸລາ​ນີ້, ມີ​ສະມາຊິກ​ສະພາ​ແລະ​ສະມາຊິກ​ສະພາ​ຕ່ຳ 79 ຄົນ​ໃນ​ຈຳນວນ XNUMX ທ່ານ​ທີ່​ມີ​ລາຍ​ຊື່​ເປັນ​ຜູ້​ສະໜັບສະໜູນ ຫຼື​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ຂອງ LFI ​ໄດ້​ລົງ​ນາມ​ໃນ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ກ່ອນ​ວັນ​ໃນ​ລັດຖະສະພາ. ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ດັ່ງກ່າວ​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ຍຸຕິ​ການ​ຢຸດ​ຍິງ​ໂດຍ​ໄວ ​ແລະ​ຢຸດຕິ​ການ​ປິດລ້ອມ​ເຂດ​ກາຊາ​ທັງ​ໝົດ. ເປົ້າໝາຍ​ຂອງ​ມັນ​ແມ່ນ​ຮັບປະກັນ​ການ​ປະຕິບັດ​ກົດໝາຍ​ມະນຸດສະທຳ​ສາກົນ ​ແລະ ປົກ​ປ້ອງ​ພົນລະ​ເຮືອນ. ເປັນເລື່ອງແປກທີ່, ບໍ່ມີສະມາຊິກຂອງຄະນະລັດຖະບານ shadow ໄດ້ຮັບຮອງການເຄື່ອນໄຫວນີ້.

ການ lobbying Pro-Israel ພາຍໃນພັກແຮງງານຂະຫຍາຍອອກໄປນອກ LFI, ກ່ຽວຂ້ອງກັບຕົວເລກທີ່ໂດດເດັ່ນເຊັ່ນ Sir Trevor Chinn. Chinn ເປັນມະຫາເສດຖີຊາວອັງກິດທີ່ມີປະຫວັດສາດໃນອຸດສາຫະກໍາເຄື່ອງຈັກ, ເປັນປະທານອົງການຈັດຕັ້ງເຊັ່ນ AA, RAC, ແລະ Kwikfit.

ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງ Chinn ໃນການໂຄສະນາສົ່ງເສີມອິດສະຣາແອນມີມາຕັ້ງແຕ່ຊຸມປີ 1980, ດ້ວຍການສະໜັບສະໜູນກຸ່ມຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: LFI ແລະ ໝູ່ເພື່ອນອະນຸລັກຂອງອິສຣາແອລ. ລາວຍັງໄດ້ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນອົງການຈັດຕັ້ງເຊັ່ນ: ສູນການສື່ສານແລະການຄົ້ນຄວ້າຂອງອັງກິດອິດສະລາແອນ (BICOM) ແລະສະພາຜູ້ນໍາຊາວຢິວ.

ອົງການ BICOM ທີ່ຖືກຂະໜານນາມວ່າ “ອົງການທີ່ສະໜັບສະໜູນອິດສະຣາແອນ ທີ່ເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງອັງກິດ” ໂດຍ The Guardian ໃນປີ 2009, ແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນການອຳນວຍຄວາມສະດວກໃນການເດີນທາງຊອກຫາຄວາມຈິງ ໄປຍັງອິສຣາແອລ ສຳລັບນັກຂ່າວ ແລະສະເໜີໃຫ້ເຂົ້າເຖິງບັນດາຜູ້ນຳຂັ້ນສູງຂອງລັດຖະບານ. ອົງການດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບເງິນທຶນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ລວມທັງປະມານ 1.4 ລ້ານປອນໃນໄລຍະສອງປີຈາກຜູ້ໃຫ້ທຶນມະຫາເສດຖີ, Poju Zabludowicz, ເຊິ່ງພໍ່ຂອງລາວໄດ້ລວບລວມຄວາມຮັ່ງມີຈາກການຜະລິດອາວຸດໃນປະເທດອິດສະລາແອນ.

ຈຸດເພີ່ມເຕີມຂອງຄວາມກັງວົນແມ່ນການເປີດເຜີຍວ່າ Keir Starmer ໄດ້ຮັບເງິນບໍລິຈາກ £ 50,000 ຈາກ Sir Trevor Chinn ໃນລະຫວ່າງການໂຄສະນາ 2020 ຂອງລາວສໍາລັບການນໍາພາພັກແຮງງານ. Starmer ບໍ່ໄດ້ປະກາດການບໍລິຈາກນີ້ຈົນກ່ວາຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນການເລືອກຕັ້ງຜູ້ນໍາ, ສ້າງຄໍາຖາມກ່ຽວກັບຄວາມໂປ່ງໃສທາງດ້ານການເງິນພາຍໃນພັກ.

ການສືບສວນໂດຍ Declassified ໄດ້ເປີດເຜີຍຮູບແບບການບໍລິຈາກຈາກພວກສະໜັບສະໜູນອິດສະຣາແອນ ໃຫ້ແກ່ສະມາຊິກຂອງຄະນະລັດຖະບານເງົາຂອງ Keir Starmer, ໄດ້ຕັ້ງຄຳຖາມກ່ຽວກັບອິດທິພົນທີ່ອາດມີຕໍ່ນະໂຍບາຍຂອງພັກແຮງງານ.

ນັກທຸລະກິດ Chinn, ຜູ້ທີ່ມີປະຫວັດສາດສະຫນັບສະຫນູນບັນດາສາເຫດຂອງຊາວອິດສະລາແອນ, ໄດ້ບໍລິຈາກເງິນໃຫ້ແກ່ສະມາຊິກ XNUMX ຄົນຂອງຕູ້ເງົາ. ເຫຼົ່ານີ້ລວມມີ Angela Rayner, David Lammy, Rachel Reeves, Wes Streeting, Bridget Phillipson (ເລຂານຸການດ້ານການສຶກສາເງົາ), Liz Kendall (ເລຂານຸການຂອງເງົາແລະເງິນບໍານານ), ແລະ Steve Reed (ເລຂານຸການສະພາບແວດລ້ອມເງົາ).

ເປັນເລື່ອງແປກທີ່, Lisa Nandy, ອະດີດຮອງປະທານຂອງເພື່ອນມິດແຮງງານຂອງ Palestine, ຍັງໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນທາງດ້ານການເງິນຈາກ Chinn.

ມູນຄ່າລວມຂອງການປະກອບສ່ວນຂອງ Chinn ໃຫ້ກັບ Starmer ແລະສະມາຊິກຂອງຕູ້ເງົາຂອງລາວແມ່ນເກືອບ 200,000 ປອນ. ໃນຄຳປາໄສທີ່ງານລ້ຽງອາຫານທ່ຽງປະຈຳປີຂອງໝູ່ເພື່ອນອິດສະຣາແອນ ໃນປີ 2022, ທ່ານ Rachel Reeves ໄດ້ສະແດງຄວາມຮູ້ບຸນຄຸນຕໍ່ທ່ານ Chinn, ໂດຍກ່າວວ່າ, “ມິດຕະພາບ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນອັນລ້ຳຄ່າຂອງເຈົ້າສຳລັບ Keir ແລະພັກຂອງພວກເຮົາແມ່ນໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງເປັນຢ່າງຍິ່ງ.”

Chinn ຍັງເປັນຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນທາງດ້ານການເງິນທີ່ສໍາຄັນຂອງ Labour Together, ເປັນນັກຄິດທີ່ Politico ບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້ອະທິບາຍວ່າມີບົດບາດງຽບໆແຕ່ມີອິດທິພົນສູງໃນການກໍານົດທິດທາງຂອງພັກແຮງງານ. Chinn ໄດ້ບໍລິຈາກຫຼາຍກວ່າ £360,000 ໃຫ້ແກ່ກຸ່ມນີ້ໃນຊຸມປີທີ່ຜ່ານມາ.